Currently, vendors cannot be removed because historical data needs to be retained. Archiving a Vendor will disable order and inventory syncs.
Contacts > Dropship Provider > Vendor name > Check box next to vendor > Archive
Click Enable in the red disabled notification bar. This will resume order sync and inventory sync. Only orders placed after re-enabling the vendor will be imported.